POLAND - ZAKOPANE PART 2

ENGLISH - IF U ARE ON THE PHONE U NEED TO OPEN WEB VERSION (DOWN ON PAGE) AND RIGHT SIDE U HAVE TRANSLATOR :)

Dzisiaj Zakopane part 2 bo tak jak juz wczesniej Wam wspominalam za duzo informacji i zdjec, zeby ogarnac to wszystko na raz. Zakopane part 1 mozecie znalezc TUTAJ. A wiec zaczniemy dzisiaj od samego Zakopanego. 

- ZAKOPANE -

Wiem, ze jest tu wiele osob z zagranicy, ktore wlaczaja sobie translator i to czytaja wiec zaczne od samego poczatku. Zakopane jest to miasto w poludniowej Polsce i jest potocznie nazwane zimowa stolica Polski. Jest to najwieksza miejscowosc w otoczeniu Tatr ktore mogliscie podziwiac na zdjeciach widokow z hotelowego balkonu. Same centrum Zakopanego to sklepy, restauracje i caaala masa ludzi. Turystow, ale takze wiele utalentowanych osob ktore mozna spotkac na Krupowkach. Ponizej mozecie zobaczyc prace tej cudownej kobiety (nie pamietam jak sie nazywa) ktora mozna znalezc zawsze kolo sklepu Diverse. Mega talent ! Ja w jej pracach jestem po prostu zakochana <3 

Kolejne osoby to oczywiscie sportowcy ktorych wypatrzyl Curtis.. A wiec jest to Szymon Skalski Football Freestyler (facebook) oraz Dawid Ziomek 'Ziomal' (facebook). Szymon ma na swoim koncie wiele nagrod, po przeczytaniu ich wszystkich na Jego fan page przetarlam oczy ze zdumienia, m.in. RBSS World Champion 2013, Double European Freestyle Football Champion, itd. Dawid jest to jeden z najbardziej doswiadczonych performerow na swiecie. Ma za soba wystepy m.in. przed takimi legendami jak Diego Maradona, Usain Bolt czy Roberto Carlos. Dawid to finalista IX programu 'Mam Talent' oraz trzykrotny zdobywca Pucharu Polski. Na pewno na tych wszystkich nagrodach sie nie skonczy i bedzie ich duzo wiecej. Bije od nich mega pozytywna energia. W kazdym ich wystepie widac masei wlozonego wlozonej pracy i serca, a po kazdym wystepie znajda czas zeby pogadac ! Curtis byl zachwycony ogladajac ich wystepy a robil to kazdej nocy ! :D Wszystkie zdjecia z mozecie zobaczyc TUTAJ a my z tego miejsca zyczymy Wam powodzenia i trzymamy kciuki :)

Tu kilka zdjec z Zakopanego a ponizej przechodzimy juz do natury....

...jeszcze jedno... wielu z Was pyta mnie o informacje na temat skad brac informacje, gdzie mozna kupic jakies mapy, itd. Takie rzeczy dostaniecie w 'Centrum Informacji ZakoLove Morskie Oko' ktore znajduje sie w centrum Krupowek. Mapy sa za darmo, a dziewczyny pracujace w tym centrum odpowiedza na Wszystkie Wasze pytania ;)

- DOLINA KOSCIELISKA -

Polozona jest w Tatrach Zachodnich i sasiaduje z Dolina Chocholowska (o ktorej bedziecie mogli przeczytac za chwile) oraz z Dolina Malej Laki. Dlugosc jej to 9 km i jest druga co do wielkosci dolina w polskiej czesci Tatr. Sama dolina jak i jej srodkowa czesc zbudowana jest ze skal osadowych, a gorna z krystalicznych. Rzezbe terenu uforowal w niej miedzy innymi lodowiec dolinny w epoce plejstocenu - nazwanej potocznie 'lodowcowa'. Mozna podziwiac tam jaskinie takie jak - jaskinia Mrozna, Jasinia Oblazowa, Jasinia Mylna, Jaskinia Smocza Jama oraz Jasinia Raptawicka. My mielismy okazje podziwiac jedynie Jaskinie Mrozna. Wyruszylismy z Zakopanego wczesnie rano, bylo to przed 7 z mysla ile pieknych miejsc ja tu zobacze. Po 2 godzinach pieknego marszu pogoda sie zmieniala i pojawily sie burze, ulewy, itd. I to nie taki drobny deszczyk haha, ja to jeszcze czekalam az przejdzie..bo kiedys przeciez powinno taka mialam nadzieje, ale po 45 minutach juz sama stwierdzilam, ze chce wracac haha kamera i telefony do plecaka zeby nie przemokly dlatego zdjec z tego miejsca za duzo nie posiadam. Ale co widzialam to widzialam i bylo pieknie. Polowe obszaru tej doliny stanowia lasy a dnem doliny Koscielisckiej plynie potok Koscieliski. Z samego Zakopanego mozecie dostac sie busem koszt 5zl a za wejscie na szlak placilam 20 zl za dwie osoby.

- DOLINA CHOCHOLOWSKA -

Jest to najdluzsza i najwieksza dolina lezaca w obrebie Tatrzanskiego Parku Narodowego. Cala jej dlugosc wynosi okolo 10km. Szlak rozpoczyna sie na poczatku Siwej Polany gdzie znajduje sie parking, wypozyczalnie rowerow, kilka stoisk z pamiatkami, bar gastronomiczny, toalety no i oczywiscie kasa biletowa. Ja juz na samym poczatku naszej wyprawy bylam zakochana w samej polanie ktora ma dlugosc 900m. Stoi tam kilka bacowek w ktorych mozna kupic oscypki, wypic cos cieplego a takze prowadzony jest tam kulturowy wypas owiec. Znajduja sie tam takze domy mieszkalne i zabudowania gospodarcze. Dolina ta jest atrakcyjna o kazdej porze roku, wiosna przyciaga fotografow cudownych krokusow a zima narciarzy biegowych i turowych. Ty razem dzien byl piekny wiec to pozwolilo nam na dojscie do Schroniska PTTK na Polanie Chochołowskiej (1146 m). Jest to najwieksze schronisko w polskich Tatrach ktore posiada 121 miejsc noclegowych. Milo wspominam ten dzien a widoki zostana w naszej pamieci na bardzo dlugo. 

Dzisiej juz koncze nasza 4-dniowa wycieczke. Zadnego szczytu nie zdobylismy chociaz byl taki zamiar. Niestety pogoda na to nie pozwolila :( Tak jak wspominalam w poprzednim poscie bylismy w tym cudownym miejscu rok temu i wjechalismy na Kasprowy Wierch..niestety wszystkie szlaki byly zamkniete ze wzgledu na ilosc sniegu. Tym razem postanowilismy wejsc na szczyt, ale niestety burze i deszcze zmienily nasze plany. No coz czasem tak bywa..moze nastepnym razem sie uda ;)